مقالات

رؤية بترارك للشرق الإسلامي والبيزنطي

رؤية بترارك للشرق الإسلامي والبيزنطي

رؤية بترارك للشرق الإسلامي والبيزنطي

بقلم نانسي بيساه

منظار، المجلد. 76: 2 (2001)

مقدمة: ولد بعد ثلاثة عشر عامًا فقط من سقوط آخر الممالك الصليبية ، وبعد ثلاثة وأربعين عامًا من نهاية الحكم اللاتيني في القسطنطينية ، شهد بترارك وقتًا كان يُنظر فيه إلى الخسائر الغربية في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​على أنها جرح جديد وجرح جديد. نكسة مؤقتة. في حين أن العلماء المعاصرين يميلون إلى رؤية هزائم عام 1291 على أنها نهاية مفاجئة لعصر ما ، فمن الأهمية بمكان ملاحظة أن الحالة المزاجية في أوروبا الغربية في السنوات التالية كانت بعيدة عن اليأس أو التشاؤم. على العكس من ذلك ، ساد الشعور بالتصميم والمسؤولية لاستعادة الأراضي المقدسة. خلال سنوات بلوغ بترارك ، جلبت مكاسب الأتراك العثمانيين في الأناضول وشبه جزيرة البلقان إحساسًا جديدًا بإلحاح "المشكلة الشرقية". كما قال بترارك نفسه بشكل صارخ ، كان الأتراك "يعبرون من هناك [اليونان] نحونا والكاثوليكية الحقيقية".

طوال كتابات بترارك ، يظهر الشرق مرارًا وتكرارًا كموضوع مثير للاهتمام وقلق وفضول تاريخي ؛ علاوة على ذلك ، غالبًا ما يتم استخدامه كعنصر أدبي أو موضوع متعلق بنهاية العالم. في هذا الصدد ، أطلق اتجاهًا من شأنه أن يصبح أكثر وضوحًا بين دعاة الإنسانية الرباعية ، الذين أظهروا اهتمامًا حيويًا بالإمبراطورية العثمانية. في حين أن العديد من العلماء قد لفتوا الانتباه إلى حب بترارك الذي لا يمكن إنكاره للغرب ، ولا سيما إيطاليا والتراث الروماني ، إلا أنهم نادرًا ما يفكرون في الآفاق الأوسع لرؤيته للعالم. يقدم هذا المنظور صورة ، ليس فقط عن بترارك ، ولكن للإنسانية نفسها باعتبارها قصيرة النظر ثقافيًا ، مما يخلق انطباعًا خاطئًا عن الإنسانيين الأوائل على أنهم لا يهتمون كثيرًا بالعالم الأكبر من حولهم.

ستوضح هذه المقالة مدى اتساع رؤية بترارك للعالم من خلال فحص جانبين من كتابات بترارك حول الحروب الصليبية والشرق. على أحد المستويات ، سيكون فحص هذه الكتابات مفيدًا للمؤرخين كدراسة حالة ثرية حول وجهات نظر الحروب الصليبية والإسلام والبيزنطة في أوروبا القرن الرابع عشر.

يوفر Petrarch مصدرًا جيدًا بشكل فريد لسببين: اتصالاته الممتازة أبقته على اطلاع على الأحداث في الشرق بعد وقت قصير من حدوثها ، ويسمح لنا حجم أعماله المحفوظة بإنشاء خريطة مفصلة لمواقفه المتغيرة على مر السنين. تعكس رسائله وأعماله شغفًا بأخبار تقدم القوى المسيحية والإسلامية وتتميز بردود فعل عاطفية. نتلقى في أعماله وجهة نظر حميمة وصريحة عن الآمال الصاعدة والمتداعية في أوروبا الغربية فيما يتعلق بجبهة الحملة الصليبية ، مما يوضح مدى أهمية الحملة الصليبية وسط اضطرابات القرن الرابع عشر. يقدم بترارك أيضًا مجموعة رائعة من الآراء المتعلقة بالبيزنطيين ، والتي تلخص التوترات الغربية الأوسع فيما يتعلق بالإغريق الأرثوذكس.