مقالات

مقابلة مع جاي جيلتنر

مقابلة مع جاي جيلتنر

جاي جيلتنر محاضر في تاريخ العصور الوسطى في جامعة أكسفورد. أحدث كتاب له هو سجن القرون الوسطى: تاريخ اجتماعي نشرته مطبعة جامعة برينستون. أجرينا مقابلة مع الدكتور جيلتنر حول كتابه الذي يعد من أولى الدراسات التي أجريت على هذا النوع من المؤسسات خلال العصور الوسطى.

1. كيف أصبحت مهتمًا بالبحث عن سجون العصور الوسطى؟

لدي اهتمام دائم بالهامش ، والانحراف ، والعلاقات بين الفضاء والسيطرة الاجتماعية ، لكن لا يمكنني أن أتذكر بالضبط كيف دخلت سجون ما قبل الحداثة بخلاف الاستيقاظ يومًا ما منغمسًا بعمق في الموضوع. أفترض أن الموضوع ظهر أثناء كتابة ورقة لبيتر براون عن السجون القديمة المتأخرة كنقاط محورية للمجتمعات المسيحية المبكرة. لم يكن من المفترض أن تكون السجون القديمة منشآت عقابية ، لكن العديد من المصادر التي صادفتها شكلت تحديًا خطيرًا للتمييز الحديث بين الحبس الاحتياطي ، والقسري ، والسجن الجنائي. على أي حال ، انجذبت إلى فترة لاحقة ، حيث يمكن التنصت على السجلات الأرشيفية ، وسرعان ما وجدت نفسي أقوم بغربلة الوثائق الفرنسية ، والإيطالية لاحقًا.

2. يركز كتابك على ثلاث مدن إيطالية - فلورنسا والبندقية وبولونيا. ما نوع المصادر المتاحة لك من هذه المدن؟

ربما كانت ثروة المصادر ذات الصلة أجمل مفاجأة في مرحلة البحث الأولي. لا تزال أرشيفات المدن التي ذكرتها (وغيرها الكثير) تحتوي على وثائق وسجلات أنتجتها إدارات السجون والحكومات الحضرية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، من سجلات مرور النزلاء ، إلى التقارير التي تشكلها اللجان الإشرافية ، إلى إجراءات المحكمة والمدينة - محاضر المجلس. يخبروننا عن كل جانب من جوانب الحياة في السجن ، والتمويل ، والإدارة في تلك الفترة: من ذهب إلى السجن ، ولماذا ، وإلى متى ؛ ما تكلفة إنشاء وإدارة سجن للمدينة؟ الذي كان يحكم ويشرف على سجن بلدي ؛ وما هي المواقف المعاصرة تجاه هذه المؤسسة الجديدة. هناك أيضًا سجلات ، وبعض البقايا المادية ، وحتى بعض الشعر والنثر. لقد مكنوني بشكل مشترك من تأليف كتاب على أسس متينة من وثائق الممارسة ولكنه يشتمل أيضًا على مصادر وصفية وسردية.

3. يفضح كتابك الكثير من المفاهيم الخاطئة عن السجون في العصور الوسطى. ما هو برأيك الجانب الأكثر إثارة للدهشة في سجون العصور الوسطى للقارئ الحديث؟

تتمتع سجون العصور الوسطى بسمعة سيئة للغاية حتى في الفترة التي (للأسف) مرادفة للوحشية والتخلف. ومع ذلك ، فإن ما تخبرنا به السجلات هو أن السجن في العصور الوسطى كان تجربة مقبولة إلى حد ما ، في العصور الوسطى وبالتأكيد في المصطلحات الحديثة. كان الكثير من هذا يتعلق بحجمهم وموقعهم المركزي المادي وإمكانية وصول النزلاء إلى العالم الخارجي ، مما ساعدهم على تجنب العديد من الآلام الجسدية والنفسية للسجن أو تقليلها بشكل كبير.

4. يتطرق كتابك أيضًا إلى مؤسسات ما قبل الحداثة التي ظهرت في المناطق الحضرية في العصور الوسطى اللاحقة. هل يمكن أن تخبرنا المزيد عن الدور الذي لعبته السجون في النمو المدني لمدن مثل فلورنسا والبندقية وبولونيا؟

ورافقت السجون المركزية السياسية. بدون حكومات قوية نسبيًا وإجماع واسع حول الدور الذي يجب أن يكون عليه دورهم المدني ، لكانت السجون غير مجدية كقسر ، ناهيك عن المرافق العقابية. ولكن بدلاً من ربط مؤسستهم بوحشية الدولة المتزايدة أو التعصب العام (إغلاق الرتب التي أطلق عليها آر. آي مور ونورمان كوهن ولادة "عقلية مضطهدة") ، أحاول إظهار ذلك كأسلوب للتحكم الاجتماعي في الحبس يوازي إنشاء مؤسسات "مهمشة" أخرى: دور الجذام والمستشفيات وبيوت الدعارة ، وبدرجة أقل الأحياء اليهودية. يمكن اعتبار هذه ، بشكل مشترك ، محاولة لتوسيع المجتمع المدني ، وليس الحد منه. هذه المؤسسات لم تحدد الانحراف لإخراج الناس. لقد خففوا بالفعل من حدة التوترات في مجتمع حضري غير متجانس بشكل متزايد. بهذا المعنى ، كانت السجون نموذجية لظهور "التسامح القاسي" (وهو مصطلح أقترضه من كريستوفر ماكيفيت) ، والذي كان حلاً عمليًا في ذلك الوقت.

5. الآن وقد تم نشر هذا الكتاب ، ما هي القضايا والمواضيع المتعلقة بسجون ما قبل العصر الحديث التي لا تزال بحاجة إلى استكشافها بنفسك أو بواسطة علماء آخرين؟

إنها مفارقة في كل مشروع بحثي ، على ما أعتقد ، أن النشر يتبعه اكتشافات جديدة تساعد في صقل النتائج الأصلية وحتى تحديها. لذلك أعثر باستمرار على المزيد من المواد في الأرشيف والمصادر المطبوعة. لكن على نطاق أوسع ، يقتصر بحثي على إيطاليا ، حتى لو أخذ في الاعتبار نتائج الباحثين العاملين في مجالات أخرى. ولكن بصرف النظر عن كتاب سابق يتناول إنجلترا وويلز (Pugh ، 1968) ، لا توجد دراسة إقليمية أخرى مماثلة. سيكون من المهم أيضًا معرفة ما إذا كانت هذه المؤسسات تعمل في ثقافات ما قبل الحداثة الأخرى وكيف كانت تعمل في ظل الإسلام (هناك العديد من القصائد العربية المكتوبة في سجون العصور الوسطى ، وسيكون من المهم أن يكون هناك سياق أفضل). تعمل زميلتي ميغان كاسيدي ولش على تاريخ ثقافي لسجن العصور الوسطى ، والذي سيتضمن مناقشة دقيقة للمساحات الجثثية وتمثيلاتها في وسائل الإعلام المختلفة. سيكون إضافة مرحب بها للغاية لهذا المجال الصغير ولكن المتنامي.

نشكر الدكتور جيلتنر لإجابته على أسئلتنا.


شاهد الفيديو: موقف محرج مع ام كيندال جينر (سبتمبر 2021).