مقالات

بوكاهونتاس

بوكاهونتاس

بوكاهونتاس ("المرحة") ، واسمها الحقيقي ماتواكا ، كانت ابنة بوهاتان ، رئيس اتحاد فضفاض من قبائل ألجونكوين التي تقطن المنطقة الواقعة بين نهري جيمس ويورك في فيرجينيا.اشتهرت بوكاهونتاس على نطاق واسع بأنها أنقذت حياة المستعمر جون سميث عندما تعرض للتهديد من قبل زملائها من أفراد القبيلة في عام 1607. يشك العديد من المؤرخين في صحة هذه القصة. فشل سميث في ذكرها في مذكراته ، لكنه أعاد سردها في تاريخ لاحق. تكهنت السلطات الأخرى بأن سميث أساءت ببساطة فهم محتوى حفل التبني المفصل. حافظت بوكاهونتاس على علاقات ودية مع مستوطني جيمستاون ، حيث جلبت لهم الطعام وحذرتهم من هجوم وشيك من قبل محاربي والدها. أدى هذا الزواج إلى فترة ثماني سنوات من العلاقات المحسنة بين الهنود والمستعمرين ، واستغل مسؤولو شركة فيرجينيا قصة بوكاهونتاس وابتكروا شكلاً مبكرًا من حملة العلاقات العامة. كانت شركة فيرجينيا تأمل في أن يتعزز الاهتمام بمستعمرتهم من خلال إثباتهم أن الهنود يمكن أن يكونوا "متحضرين". توفي بوكاهونتاس في عام 1617 أثناء استعداده للعودة إلى فيرجينيا ودُفن في جرافيسيند. تلقى ابنها توماس رولف تعليمه في إنجلترا ، لكنه ذهب لاحقًا إلى فرجينيا حيث حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا وكان سلفًا للعديد من العائلات الأكثر تميزًا في المستعمرة. تراجع العلاقة بين المستعمرين والسكان الأصليين. اندلعت الحرب المفتوحة عام 1622.


لمزيد من النساء المشهورات ، انظر النساء المهمات والمشاهير في أمريكا.
انظر أيضًا القادة البارزون الأمريكيون الأصليون والجدول الزمني للحروب الهندية.


نادرًا ما يتم سرد القصة الكاملة لبوكاهونتاس. هذا ما نفتقده

نعتقد جميعًا أننا نعرف بوكاهونتاس ، لكن قصتها الحقيقية مختلفة تمامًا عن الصورة الشعبية. كانت بوكاهونتاس فتاة موهوبة للغاية وحيوية في العاشرة من عمرها عندما تأسست جيمستاون في عام 1607. كانت ابنة Great Powhatan ، التي حكمت العديد من القبائل العميلة في تشيسابيك ، المنطقة التي أطلق عليها البواتيون اسم Tsenacomaca ، واختارها لدور خاص بسبب ذكائها وشخصيتها. قال الكابتن جون سميث لها & # 8220wit ، والروح & # 8221 جعلتها تبرز.

التقى سميث بوكاهونتاس لأول مرة عندما تم القبض عليه بعد أسابيع قليلة من وصول المستعمرين الأوائل & # 8217 إلى المنطقة. تم إحضاره أمام Great Powhatan ، حيث واجه رجالًا بهراوات جاهزة ، حسب اعتقاده ، للتغلب على أدمغته. فجأة تدخلت بوكاهونتاس ووضعت رأسها على رأسه. في عام 1624 Generall Historie of Virginia و New-England و Summer Isles ، كتبت سميث أنها خاطرت بحياتها لإنقاذ حياته ، لكن العلماء المعاصرين يعتقدون أنها ربما كانت تلعب دورًا مكتوبًا في نوع من مراسم التبني. بعد ذلك ، دعا Powhatan سميث ابنه.

الشيء المثير للاهتمام هو أن بوهاتان اختار بوكاهونتاس ، فتاة في العاشرة من عمرها ، للقيام بذلك.

بعد هذه الحلقة ، بدأت في زيارة جيمستاون. لم تتجول أبدًا في و [مدش] كانت تأتي دائمًا مع مجموعة من مبعوثي Powhatan & # 8217s ، وكان وجودها يشير إلى أنهم جاءوا بسلام. علم الإنجليز ، بعد سنوات عديدة ، أن بوكاهونتاس كانت مجرد لقب. تم إخفاء اسمها الحقيقي ، Matoaka ، خوفًا من أن يتسبب الإنجليز في إلحاق الأذى بها إذا عرفوا ذلك. خلال هذه الفترة المبكرة ، عندما كان Powhatan يحصل على الأدوات والأسلحة من المستعمرة مقابل الطعام الذي تمس الحاجة إليه ، قدم القادة الاستعماريون Powhatan مع صبي وصل حديثًا ، وهو Thomas Savage البالغ من العمر 13 عامًا ، وأعطى Powhatan شابًا اسمه Namontack في إرجاع. كانت مثل هذه التبادلات شائعة في العلاقات في المنطقة ، حيث يمكن للأولاد تعلم لغة الجانب الآخر والعادات والتقاليد في المستقبل. كان بوكاهونتاس هناك لمساعدة توماس على التكيف مع حياته الجديدة.

ولكن سرعان ما أصبحت مطالب الإنجليز ورسكووس المستمرة للطعام أكثر من اللازم. تعرضت فرجينيا لأسوأ موجة جفاف منذ 770 عامًا ، وكان الطعام نادرًا. في بداية عام 1609 ، قاد سميث حفلة لزيارة بوهاتان ، وبدا أن الأمور تسير على ما يرام. ولكن في منتصف الليل ، بينما كان الإنجليز نائمين ، جاء Pocahontas و Powhatan & # 8217s & # 8220 أعز جوهرة وابنته ، في تلك الليلة المظلمة عبر الغابة المزعجة & # 8221 لتحذير سميث من مؤامرة لقتلهم. حاولت سميث أن تكافئها بـ & # 8220 مثل الأشياء التي كانت سعيدة بها ، & # 8221 ولكن مع & # 8220tears تنهمر على خديها ، & # 8221 قالت إذا شوهدت مع هدايا إنجليزية ، & # 8220s كانت ميتة. & # 8221 يمكننا & # 8217t معرفة ما إذا كانت تتصرف مرة أخرى بناءً على تعليمات والدها أم أنها خاطرت بحياتها بالفعل لتحذيرهم.

نقل بوهاتان عاصمته إلى أقصى الغرب إلى موقع يصعب على الإنجليز الوصول إليه ، وتوقف بوكاهونتاس عن زيارة الحصن. انتقل توماس سافاج مع Powhatans ، وسرعان ما انضم إليه صبي آخر ، هنري سبيلمان البالغ من العمر 14 عامًا. تغير كل شيء أثناء تواجدهم في العاصمة الجديدة Orapax، Powhatan & # 8217s. هرب هنري للانضمام إلى زعيم ودود في بوتوماك وتدخل بوكاهونتاس لإنقاذ حياته عندما أرسل والدها رجالًا لإعادته. قررت Powhatan أن الوقت قد حان لدخول Pocahontas حياة الكبار ، لذلك تزوجت من رجل يدعى Kocoum. وأعاد توماس إلى جيمستاون ، وقطع آخر علاقاته مع المستعمرة.

لم يسمع الكثير من Orapax لفترة من الوقت. ثم قرب نهاية عام 1612 ، كان النقيب صموئيل أرغال ، كالعادة ، يبحث عن الطعام. عندما دخل بوتوماك ، سمع شائعات بأن بوكاهونتاس كان يزورها هناك وقرر & # 8220 أن أملكها بأي حيلة يمكنني استخدامها. & # 8221 كانت خطته هي استبدالها برجال إنجليز يحتجزهم بوهاتان . أجبر باتاوميكس ، الأشخاص الذين قاموا بإيواء هنري سبيلمان بعد أن غادر أوراباكس ، لخداعها للذهاب إلى سفينته والإبحار معها ، لذلك عادت بوكاهونتاس البالغة من العمر 14 عامًا إلى جيمستاون كسجين.

سرعان ما تجاهل قادة Jamestown & # 8217s خطة استخدامها في تبادل الأسرى ورأوها الآن مفتاح النجاح.

علمها قس متشدد شاب يدعى ألكسندر ويتاكر عن المسيحية ، وبدأ رجل يدعى جون رولف يقع في حبها. في وقت ما في ربيع عام 1614 ، أعلنت بوكاهونتاس & # 8220 علانية عن عبادة بلادها الوثنية ، واعترفت علانية بإيمانها المسيحي ، [و] عمدت كما أرادت. & # 8221 أعلن المستعمر رالف هامور هذا في كتابه عام 1615 ، خطاب حقيقي عن ولاية فرجينيا الحالية تضمن هذا المنشور خطابًا من الحاكم السير توماس ديل بنفس الصياغة تمامًا ، مؤكداً أن تحولها كان طوعياً. كان اسم المعمودية لها ريبيكا ، وأصبحت ريبيكا رولف عندما تزوجت من جون.

في الواقع ، قدمت بوكاهونتاس المساهمة الحاسمة في نجاح Virginia & # 8217 ، ولكن بطريقة أدهشت الجميع تمامًا. كان المستعمرون يحاولون زراعة التبغ لسنوات ، لكن دون جدوى. الآن فجأة ، مع وجود بوكاهونتاس ، نجح جون رولف في زراعة محصول يشتريه الأوروبيون. تتطلب زراعة التبغ تقنيات مختلفة تمامًا عن المحاصيل الأوروبية ، وكانت النساء هن الزراعيات في مجتمع تشيسابيك ألجونكويان ، لذلك كانت هي التي تفهم المحصول والبيئة. حول التبغ ولاية فرجينيا من استنزاف الأموال إلى نجاح اقتصادي حيث تحول التدخين من هواية للنخبة القليلة في أوروبا إلى شيء يمكن للجميع تحمله.

سرعان ما ولد توماس رولف وقررت شركة فيرجينيا إحضار بوكاهونتاس وابنها إلى لندن لإظهار نجاحهما. وصلوا في أواخر ربيع عام 1616 ، وتم تقديمها كزائرة من العائلة المالكة. تم استقبال بوكاهونتاس في الديوان الملكي وفي احتفال مفصل من قبل أسقف لندن. لكن مدينة لندن سريعة النمو كانت ملوثة بشدة و [مدش] كل من الهواء والماء. عندما كان الطرف الزائر يتحرك أسفل نهر التايمز لبدء رحلة العودة إلى الوطن ، أصبح بوكاهونتاس مريضًا جدًا وذهبوا إلى الشاطئ في Gravesend. ماتت ودُفنت هناك في مارس 1617 ، عن عمر يناهز العشرين عامًا. كان الطفل توماس أيضًا مريضًا وتركه جون لتربيته من قبل شقيقه في نورفولك ، خوفًا من أنه لن ينجو من رحلة المحيط الطويلة.

على الرغم من قصر حياتها ، كانت بوكاهونتاس شخصية رئيسية في بدايات أمريكا الإنجليزية. وكان ذكاءها واستعدادها للمخاطرة هو ما جعلها كذلك. لقد تكيفت مع العديد من المواقف الصعبة ، في عالم مختلف تمامًا عن ذلك الذي نشأت فيه ، ووجدت دائمًا طريقة للنجاح. بعيدًا عن كونها ملاحظة جانبية لقصة التاريخ الأمريكي ، كانت في الواقع بطلة الحكاية.


أصبح بوكاهونتاس مترجمًا يتبادل اللغتين الإنجليزية ولغة ألغونكوين. Wahunsenaca يبني علاقة مع سميث ويعرض عليه منصب قلق أو رئيس اللغة الإنجليزية داخل دولة Powhatan. كعمل سلام إضافي ، يقدم Wahunsenaca سميث والإنجليز مكانًا صالحًا للسكنى للعيش داخل دولة Powhatan أكثر من جزيرة Jamestown.

لوحة ألونسو تشابل حوالي عام 1861. تلتقط هذه اللوحة ببراعة المشهد الرائع لبوكاهونتاس وهي تنقذ حياة الكابتن جون سميث. لكن هل هو قائم على الواقع؟ يذكر تاريخ ماتوباني أن بوكاهونتاس لم تكن لتعرض لمثل هذا الإعدام عندما كانت طفلة تبلغ من العمر 13 عامًا ، وأن والدها لم يرغب في قتل سميث على أي حال.


تاريخ

تقع مدينة بوكاهونتاس في المركز الجغرافي لمقاطعة بوكاهونتاس. في البداية ، كانت الأرض مملوكة لواريك وبويلاه برايس من كليفلاند بولاية أوهايو. في 4 نوفمبر 1870 ، قاموا بمسح ورصف وترتيب القطع والكتل والشوارع والشوارع والأزقة كما تظهر في المسح الأصلي.

كانت المسطحة التي تضم مائة فدان تسمى قرية بوكاهونتاس سنتر. تم مسحها بواسطة فريد هيس ووافق عليها القاضي ج. ، بشرط أن يقبلها سكان مقاطعة بوكاهونتاس لهذا الغرض في غضون خمس سنوات ، وهو ما فعلوه في 8 يونيو 1875.

كانت تسمية شوارع بوكاهونتاس فريدة من نوعها. في الأصل سمي الشارع الرئيسي شارع بويلاه على اسم السيدة برايس شارع واريك أفينيو الشرقي والغربي ، وهو الشارع المائل الأربعة بعد بناتهم: إليزابيث ، ولورا ، وأوترليا ، وثيو. تم تسمية الجادتين الثالثة والخامسة الحالية تكريما لابنيهما ويليام وجون.

تم تسمية المقاطعة ، وبالتالي المدينة ، على اسم المرأة الأكثر شهرة في التاريخ الأمريكي المبكر ، بوكاهونتاس (اسم مستعار يعني شيئًا مثل & # 8220Frisky & # 8221 & # 8211 كان اسمها الحقيقي ماتوكا). & # 8220. . . لقد أنقذت بوكاهونتاس المباركة ، ابنة الملك العظيمة & # 8217s لفيرجينيا ، حياتي في كثير من الأحيان ، وكتبت # 8221 الكابتن جون سميث ، ويبدو أنها أنقذت مستعمرة فيرجينيا في جيمستاون ، وهي صديقة عظيمة للإنجليز ، وقد زودت رغباتهم وسدّت رغباتهم. الجرار مع الذرة. الأسماء الجغرافية الأخرى في المقاطعة المتعلقة ببوكاهونتاس هي مدينة رولف وبلدة بوهاتان ومدينة فارينا ، التي سميت على اسم منزلها في إنجلترا.

في الوقت الذي تم فيه وضع مركز قرية بوكاهونتاس ، لم يكن هناك ساكن أو شجرة أو علامة على أي تحسن في البلدة. وظف واريك برايس Hess & amp Behring ، وكلاء العقارات في Fort Dodge ، لرعاية أراضيه في هذه المقاطعة والتخلص منها ، وفي خريف عام 1871 ، أقاموا مكتبًا صغيرًا به غرفتان ، جنوب ساحة المحكمة.

في مارس 1872 ، قام Wenzel Hubel من Fort Dodge بشراء المكتب وعشرة أفدنة من الأرض كمنزل له ولزوجته وأربعة أطفال & # 8211 وليام وماري وآني وسيدورا & # 8211 وله ولأسرته كان حصل على شرف كونه أول مقيم دائم في بوكاهونتاس.

أجريت انتخابات في 6 مايو 1892 لدمج المدينة. تم إسقاط & # 8220Center & # 8221 من الاسم بعد التأسيس. مرحاض. تم انتخاب رالستون كأول عمدة في 13 يونيو 1892. بدأ تخطيط أرصفة الشوارع الرئيسية في نفس العام. وضع ميلت بوركوالتر الرصيف الأول. في عام 1896 وضع بوركوالتر في محطة كهربائية صغيرة.

تضمنت وسائل الترفيه نادي رقص ونادي رياضي ودائرة أدبية وأنشطة ترعاها الكنيسة. تم إجراء تدريبات البدء الأولى في 2 يونيو 1898 ، مع اثنين من الخريجين ، ماي آن بولارد وإنيز نيولا بيرلي.

تم تنظيم إدارة إطفاء بوكاهونتاس في أوائل القرن العشرين. تم منح الموافقة بالإجماع تقريبًا عندما تم التصويت على محطات المياه في 19 أغسطس 1901. اكتملت شركة Pocahontas Light ، Heat ، and Power في عام 1901 ، وتم إنشاء خط السكة الحديد في عام 1900.

تشمل المشاريع الحديثة إعادة تصميم المكتبة العامة ومركز مائي جديد بزلاجة مائية بطول 186 قدمًا بالإضافة إلى النظام الكهربائي تحت الأرض للمستشفى والعيادة الطبية ، وتحسينات المنتزه ، وتجديد مسرح ريالتو.


بوكاهونتاس

كانت الابنة المفضلة لأقوى أمريكي أصلي في ولاية فرجينيا. لقد اهتمت بشدة بالمستوطنين الجدد على الجزيرة في النهر الكبير الذي يتدفق إلى الخليج. وقد نشأت لتلعب دورًا محددًا كصانعة سلام بين الإنجليز وهنود بوهاتان - وهو الدور الذي اختصره موتها المبكر ، مما أعطى عمها فرصة لإصدار أمر بهجوم تسلل هائل قتل المئات من المستعمرين.

تغير عالم بوكاهونتاس بشكل كبير خلال حياتها. عند ولادتها ، قام والدها ، واهونسيناكاو ، بتوسيع قيادته السياسية على مساحة 8000 ميل مربع من ضفاف نهر جيمس شمالًا إلى نهر بوتوماك ، حيث غطى أكثر من 30 مجتمعًا تضم ​​ما يقرب من 15000 شخص. قاوم الإنجليز الذين جاءوا إلى جزيرة جيمستاون عام 1607 رغبته في أن يصبحوا مجتمعًا آخر تابعًا. كان بوكاهونتاس متورطًا بشكل مباشر في العلاقة بين الإنجليز وهنود بوهاتان التي كانت تتأرجح بين التجارة الودية للأغذية والحرب المفتوحة والاختطاف. تم اختطافها هي نفسها من قرية على نهر بوتوماك واحتجزت في الأسر لمدة عام قبل أن تعلن لرئيس Powhatan تحولها إلى المسيحية ورغبتها في الزواج من مزارع التبغ الإنجليزي جون رولف.

اختارت أن تأخذ اسمًا إنجليزيًا ، & # 8220Rebecca ، & # 8221 الذي يعني & # 8220 أم لشعبين ، & # 8221 وتزوجا في الكنيسة الكبيرة داخل جيمس فورت في 5 أبريل 1614. كان لديهم ولد. سافروا إلى إنجلترا للترويج للمستعمرة للمستثمرين ، وتم الاحتفال بريبيكا في أعلى مجتمع في لندن. ولكن عندما بدأت عائلة رولف في العودة إلى فرجينيا ، مرضت وتوفيت في مدينة غرافسيند بإنجلترا. تراجع اتحاد Powhatan الهندي بسرعة بعد فشل هجوم عمها في عام 1622 في وقف الاستعمار الإنجليزي.

فقد عالمها الأصلي إلى حد كبير مع مرور الوقت حتى جيمستاون ريديسكفري بدأ المشروع في التنقيب في موقع جيمس فورت في عام 1994. كشف البحث الأثري عن آلاف القطع الأثرية المحلية - وهي أكبر مجموعة معروفة من القطع الأثرية الهندية في فرجينيا من فترة الاتصال. في عام 2010 ، جيمستاون ريديسكفري عثر الفريق على موقع الكنيسة لحفل زفافها جيمس فورت. يقدم هذا الموقع والمعرض الجديد في متحف Archaearium في الجزيرة صورة حية لهنود فرجينيا والمستعمرين الذين يتشاركون في نفس المساحة ويشكلون عالمًا جديدًا من ثقافتيهم.


لم يتم تداول بوكاهونتاس مع الإنجليز فقد تم اختطافها واغتصابها

مع تصاعد التوترات بين Powhatan والإنجليزية ، انتشرت الشائعات بأن بوكاهونتاس كان هدفًا رئيسيًا للاختطاف. على أمل منع الهجمات المستقبلية من قبل الأمريكيين الأصليين ، جعل الكابتن الإنجليزي صموئيل أرغال هذه الشائعات حقيقة واقعة وأخذ ابنة Chief & aposs المحبوبة معه بعد تهديده بالعنف ضد قريتها.

قبل مغادرته ، قدم أرغال إناءً نحاسيًا للقبيلة وادعى لاحقًا أن الطرفين قد قاما بالتجارة. اضطرت بوكاهونتاس لترك زوجها وابنها الصغير ، واستقلت سفينة إنجليزية ، ولم تكن تعلم أن المستعمرين قتلوا زوجها كوكوم بعد فترة وجيزة.

أثناء وجوده في الأسر في جيمستاون ، تعرضت بوكاهونتاس للاغتصاب من قبل أكثر من مستعمر واحد & # x2014 وهو عمل لم يكن مفهومًا للأمريكيين الأصليين. نشأت في اكتئاب عميق ورزقت بابنها الثاني خارج إطار الزواج. سيتم تسمية هذا الابن توماس رولف ، الذي ربما كان والده البيولوجي السير توماس ديل.


10 أشياء لم تكن تعرفها عن بوكاهونتاس

لسوء حظ جيل الألفية ، نشأنا على نسخة ديزني من بوكاهونتاس وافتتانها بجون سميث. هل هذا صحيح؟ كيف كانت حقا حياة بوكاهونتاس؟ حسنًا ، أنت على وشك اكتشاف ذلك بينما نستكشف بعض الأشياء عن الأميرة الأمريكية الأصلية المحاربة التي ربما لم تكن تعرفها. (بالمناسبة ، شكرًا لـ Disney على كذبها علينا ومحاولة إصلاحها باستخدام Pocahontas 2).

1. لم يكن جون سميث هو اهتمام بوكاهونتاس بالحب

بوكاهونتاس ينقذ حياة الكابتن جون سميث بواسطة يوهان فريدريش إنجل ، لوحة زيتية

من المؤلم أن نبدأ بالحقيقة الأكثر إيلامًا ، لكن ها نحن ذا. لم يكن جون سميث وبوكاهونتاس عشاقًا ، ولم يكونوا قريبين من العمر! كان بوكاهونتاس يبلغ من العمر 11 أو 12 عامًا عندما وصل المستوطنون إلى العالم الجديد ، وكان جون سميث في مكان ما في أواخر العشرينات من عمره. كتب سميث الوثائق الموجودة ، ومع ذلك ، ذكرت أن بوكاهونتاس ربما كانت في حالة حب معه لكنها تنظر إليه أكثر كشخصية أب وصديق بدلاً من اهتمامه بالحب.

بعد إنقاذ حياته من والدها الرئيس بوهاتان ، ستساعد بوكاهونتاس سميث في ترجمة وتعلم ألجونكوين خلال فترة سجنه. قايض الرئيس بوهاتان بالطعام والسلع الأخرى حتى عودته إلى إنجلترا عام 1609 بعد حادث البارود. حتى مع حساباته المكتوبة ، كان يُنظر إلى سميث على أنه كاذب ومزين. غالبًا ما حاول سميث أن يصور نفسه كبطل للقصة واستخدمها للخروج من المواقف الصعبة ، خاصة بعد أن سلك طريقًا مظلمًا وحاول التمرد من قبل شركة فيرجينيا.

2. بوكاهونتاس ليس اسمها الحقيقي

بوكاهونتاس هو ما نعرفها جميعًا ، لكن ابنة الرئيس بوهاتان كان لها العديد من الأسماء. كان اسمها الحقيقي Amonute ، لكن الأصدقاء المقربين وعائلتها أطلقوا عليها Matoaka. بوكاهونتاس هو اسم مستعار أعطته لها قبيلتها. اسم "بوكاهونتاس" يعني "شخص مرح" أو "طفل سيئ السلوك". لقد كانت سعيدة وفضولية ، وهو ما يفسر ذلك فقط حول Riverbend ويتجول حول المستوطنات الإنجليزية ، أليس كذلك؟

بعد اعتناق المسيحية والتعميد عام 1613 ، تم تغيير اسمها إلى ريبيكا التي ظلت حتى وفاتها.

3. تزوج بوكاهونتاس قبل جون رولف

بوكاهونتاس وجون رولف

الشيء الوحيد الذي حققته ديزني في أفلام بوكاهونتاس هو زواجها من جون رولف وضم كوكوم. لم يتم تأكيد ذلك ، لكن بوكاهونتاس تزوجت من أحد أفراد قبيلة باتواماكي المجاورة في عام 1610: كوكوم. سواء كان يشبه تفسير ديزني أم لا ، فهذا أمر غامض بعض الشيء. بعد أن أسره النقيب صموئيل أرغال على سفينته عام 1613 ، أصبح بوكاهونتاس أسيرًا في الحرب الأنجلو-بوهاتان الأولى. أثناء سجنها التقت بمزارع التبغ الأرمل جون رولف ووقعا في الحب. بموافقة والدها وتحولها إلى المسيحية ، تزوجا في أبريل 1614.

ولكن ماذا؟ كيف يمكن أن تتزوج كوكوم عام 1610 ثم تتزوج من جون رولف عام 1614؟ من غير المعروف ما حدث لكوكوم ، لكن يعتقد معظم المؤرخين أنها طلقته لأنها سمحت بذلك في ثقافة بوهاتان. على الأقل هذا أفضل من إطلاق النار عليها وتمزيق عقد والدتها ، أليس كذلك؟

4. ما زالت الأميرات يمارسن واجبات أنثوية طبيعية

على الرغم من أن بوكاهونتاس كانت أميرة ، إلا أنها كانت لا تزال تقوم بالعديد من الواجبات العادية. تضمنت تربيتها ما هو طبيعي بالنسبة للفتيات الأمريكيات الأصلية ولكن سُمح لها بمزيد من الحريات والكماليات. كان عليها أيضًا أن تتعلم بناء الأكواخ ، والزراعة ، والطهي ، ودباغة الجلود ، وجمع الأعشاب ، وذبح اللحوم. كانت تتعلم أيضًا كيف تشعل النار وتلعب مع الأطفال الآخرين. وسرعان ما كانت تستبدل كل ذلك بفساتين ومجوهرات إنجليزية ثرية وكل ذلك يتماشى مع رفاهية كونها سيدة في إنجلترا.

5. كانت بوكاهونتاس الابنة المفضلة لرئيس بوهاتان

مرة أخرى ، نرى بعض الاختلافات عن خيال ديزني. كان لدى بوكاهونتاس أشقاء ولكن تم تبجيلها باعتبارها المفضلة لدى والدها. عاشت كأميرة وكان يطلق عليها اسم "البهجة والحبيبة". الرئيس بوهاتان سيفعل أي شيء لرؤية ابتسامتها. لكن لماذا كانت المفضلة لديه؟

وفقا لشعب ماتابوني ، وهم من نسل بوكاهونتاس ، ماتت والدتها أثناء الولادة. كانت الرئيسة Powhatan عطوفة على Pocahontas لأنها كانت تشبه والدتها إلى حد كبير في كل من المظهر والروح.

تصوير من القرن التاسع عشر لبوكاهونتاس.

6. كان بوكاهونتاس جندي حفظ سلام بين مستوطني جيمستاون والأمريكيين الأصليين

لم تحصل بوكاهونتاس على لقبها بسبب مرحها وروحها فحسب ، بل أيضًا لأن شعبها لم يرغب في أن يعرف المستوطنون الجدد من هي. اعتقد سكان بوهاتان أنه إذا اكتشف المستوطنون الجدد من هي ، فسيستخدمون المعلومات لإلحاق الأذى بها. حتى بدون معرفة اسمها ، حدث ذلك في النهاية على أي حال.

بعد صداقتها مع سميث ، أصبحت بوكاهونتاس حفظة السلام بين المجموعتين. تفاوضت بين والدها وسميث. عقد البريطانيون والأمريكيون الأصليون هدنة هشة حيث تبادلوا الأسلحة والطعام والسلع الأخرى. بحلول عام 1608 ، فشلت الهدنة ومرة ​​أخرى دخلت المجموعتان في حالة حرب مع بعضهما البعض. حاولت بوكاهونتاس مواصلة جهود السلام ، لكن مهمتها في النهاية كانت غير مجدية.

بوكاهونتاس ، يرتدي الأبيض ، ويعتمد ريبيكا من قبل القس الأنجليكاني

7. البريطانيون استخدموا بوكاهونتاس كذريعة

هناك العديد من الروايات عما حدث حقًا خلال حياة بوكاهونتاس. هناك نسخة شعب ماتابوني ، النسخة البريطانية ، وما نعرفه كحقيقة. مباهج عدم الاحتفاظ بالسجلات المكتوبة بشكل صحيح. لا يزال الكثير من حياتها لغزا ، ولكن ما نعرفه هو أن البريطانيين لم يقبلوا كل شيء بالأميرة الأصلية.

أرادت شركة فيرجينيا أن تبدو جهودهم في أمريكا جيدة ليس فقط لبقية إنجلترا ولكن للملك والملكة أيضًا. لقد أرادوا أن يرى بقية العالم "مرحبًا ، لقد نجحنا في تحويل المتوحشين إلى المسيحية والزواج عبر الأعراق!" على الرغم من أنه يبدو أنها عوملت مثل الملوك ، فقد تم اعتبارها حقًا فضولًا ، نوعًا ما مثل عرض غريب. لم تكن رحلتها إلى إنجلترا سوى حيلة سياسية.

8. موتها لا يزال لغزا

في مارس من عام 1617 ، توفي بوكاهونتاس عن عمر يناهز 21 عامًا. في هذا الوقت ، لديها ابن توماس وتوفي بجانبه هو وزوجها جون رولف. ماتت منه لا يزال لغزا حتى يومنا هذا. لقد مرضت قبل رحلة عائلتها إلى أمريكا وتفاقمت تدريجياً.

كانت العائلة بالكاد تسير في رحلتهم عندما تم نقلها إلى الشاطئ في Gravesend ، إنجلترا. كانت كلماتها الأخيرة "يجب أن يموت الجميع. قليلا "هذا يكفي أن يعيش طفلي." من غير المؤكد كيف مات بوكاهونتاس لكن المؤرخين يعتقدون أنه إما مرض السل أو الالتهاب الرئوي أو الزحار أو الجدري. ومع ذلك ، يقول التاريخ الشفوي لماتابوني إنها تعرضت للتسمم. يقال إن أختها متشنا كانت حاضرة عندما ماتت. وتقول إن الأمر لم يكن إلا بعد العشاء أصيبت بوكاهونتاس بمرض شديد واعتقدت أن شخصًا ما سمم طعامها.

9. مكان استراحتها غير معروف

للأسف ، لم تتمكن بوكاهونتاس من العودة إلى قبيلتها في أمريكا. يُعتقد أن مكان استراحتها الأخير هو في Gravesend ، إنجلترا. ومع ذلك ، لم تكن الجنازة موثقة جيدًا ، ويُعتقد أنها تقع تحت كنيسة معينة في المدينة. للأسف ، احترقت الكنيسة في عام 1727 ، مما أدى إلى محو أي تلميحات من قبرها. أي شخص مستعد لقليل من الصيد القاتل؟

تمثال بوكاهونتاس في كنيسة القديس جورج ، غرافسيند ، كنت

10. تسبب موتها في صراع في العالم الجديد ، لكنه ترك إرثًا دائمًا

على الرغم من وجود روايات شفهية باللغة الإنجليزية وماتابوني تتناقض مع بعضها البعض حول حقائق حياة بوكاهونتاس ، يبقى شيء واحد مؤكد أنها تركت انطباعًا دائمًا في التاريخ. عندما علم الزعيم Powhatan بوفاة ابنته أصبح محطما عاطفيا. بعد عام ، ربما بسبب الحزن ، توفي الزعيم Powhatan أيضًا. العلاقة بين Powhatans ومستوطنين Jamestown انحدرت إلى حالة سيئة تماما. في عام 1622 ، بلغ الصراع ذروته وأسفر عن مذبحة جيمستاون. كم هو مثير للسخرية ، أن أحد الضحايا كان أرمل بوكاهونتاس ، جون رولف. لم يحالفه الحظ في حياته.

استمرت قصتها لأكثر من 400 عام ، مما أدى إلى إنتاج فيلم واحد من إنتاج شركة ديزني وتسعة أفلام أخرى بما في ذلك Terrence Malick’s The New World. يرتدي الأطفال مظهرها وستستمر قصتها في العيش عبر التاريخ إما كبطل أو شرير أو ضحية اعتمادًا على أجزاء التاريخ التي تؤمن بها. وينجابو!

محررو History.com. "بوكاهونتاس." History.com ، A & ampE Television Networks ، 29 أكتوبر 2009 ، www.history.com/topics/native-american-history/pocahontas.
مانسكي ، جاكي. "القصة الحقيقية لبوكاهونتاس." Smithsonian.com ، مؤسسة سميثسونيان ، 23 مارس 2017 ، www.smithsonianmag.com/history/true-story-pocahontas-180962649/.
نيلسون ، كين. "السيرة الذاتية للأطفال: بوكاهونتاس". Ducksters ، شركة الحلول التكنولوجية (TSI) ، www.ducksters.com/history/colonial_america/pocahontas.php. تم الوصول إليه في 11 سبتمبر 2020.
بورك ، ماثيو. "حقائق لا تُنسى عن بوكاهونتاس ، أميرة بوهاتان." Factinate ، 5 سبتمبر 2020 ، www.factinate.com/people/24-powerful-facts-pocahontas/.

نشرة إخبارية أسبوعية لعشاق التاريخ مثلك. مرة في الأسبوع. أشياء رائعة فقط.


=لم يتم التحقق من معلومات النسب هذه!==

يعتمد هذا في الغالب على تاريخ العائلة الشفهي الذي تم تمريره من Louis Baker AKA Rebecca Rolfe ، الذي أجبر على الزواج من Thomas Rolfe ، الذي تعرض لضغوط للقيام بذلك. أشار إليها ب "هذا المخلوق".

أُجبرت على أخذ الاسم المسيحي ريبيكا ، لذلك كان رولف يتزوجها وهو في الأسر. تعرضت أيضًا للاغتصاب أثناء وجودها في الأسر ، من قبل السير توماس ديل ، حاكم جيمستاون (يُعتقد أنه الأب البيولوجي لتوماس رولف ، ابن بوكاهونتاس).

يُعتقد أن بوكاهونتاس تعرضت للتسمم على متن سفينة عندما علمت بخطط المستعمرين لشعبها - الإبادة الكاملة والعبودية من قبل النساء والأطفال الناجين.


1612: ذكر ويليام سيموندز ، وقائع المستعمرة الإنجليزية في فرجينيا (الجزء 2 من خريطة فرجينيا لسميث) ، بوكاهونتاس مرتين ، لكنه يحتوي على العديد من الحلقات الأخرى التي ربطها سميث بها في كتابه التاريخي العام 1624

1612: يحتوي كتاب ويليام ستراشي The Historie of Travaill to Virginia Britannia على عدة حقائق من نوع السيرة الذاتية حول بوكاهونتاس

1613: اختطف الكابتن أرغال بوكاهونتاس واحتجز للحصول على فدية ، ووصل إلى جيمستاون ربما في 13 أبريل

1613: أول خمسة رسائل تمتد حتى عام 1617 من جون تشامبرلين إلى السير دودلي كارلتون تنقل أخبار بوكاهونتاس في لندن

1613: أول طبعات من ثلاثة إصدارات من المجموعة التاريخية الهامة لصموئيل شراء ، اشترى رحلة الحج ، والتي ستحتوي على معلومات متطورة عن بوكاهونتاس

1613: تم تعميد بوكاهونتاس في وقت ما من هذا العام أو أوائل عام 1614 ، تحمل الاسم المسيحي ريبيكا

1614: كتب جون رولف إلى الحاكم توماس ديل ، يطلب الإذن بالزواج من بوكاهونتاس

1614: تزوج بوكاهونتاس من رولف ، ربما في 5 أبريل

1615: ولد ابنهما توماس

1615: رالف هامور خطاب حقيقي عن ولاية فرجينيا الحالية يحتوي على القصة الكاملة لاختطاف بوكاهونتاس والمفاوضات المصاحبة له ، بالإضافة إلى رسائل تتعلق بمعموديتها وزواجها

1616: قام بوكاهونتاس بزيارة إنجلترا ، ووصل في يونيو ، وتم استقباله بشكل ملكي ، ولقائه بسميث

1616: في كتابه التاريخي العام 1624 ، يتضمن سميث خطابًا يدعي أنه كتبه إلى الملكة آن عند وصول بوكاهونتاس ، حيث قدم بوكاهونتاس بسجل عن مساعدتها السابقة والحالية وقيمتها للمستعمرة

1616: سيمون فان دي باس "Matoaka als Rebecca" ، الشبه الواقعي الوحيد لبوكاهونتاس

1617: في رحلة العودة ، مات بوكاهونتاس في غرافسيند ، إنجلترا ، ودُفن في 21 مارس - بقي ابن توماس في إنجلترا حتى سن الرشد.

1622: ما يسمى بـ "المجزرة" في ولاية فرجينيا - هجوم هندي منسق وواسع النطاق - قضى على ثلث المستعمرين.

1622: محاكمات سميث نيو إنجلاند ، التي تحتوي على أول إشارة منشورة لإنقاذ سميث من قبل بوكاهونتاس

1623: أدلى سميث بشهادته أمام لجنة ملكية تحقق في شركة فيرجينيا ، مما يشير مرة أخرى إلى دور بوكاهونتاس في هروبه من الأسر

1624: كتاب سميث التاريخي العام لفيرجينيا ونيو إنجلاند والجزر الصيفية ، والذي يحتوي إلى حد بعيد على أكبر مجموعة من الإشارات إلى بوكاهونتاس ، لا سيما وصفًا تفصيليًا ومثيرًا لإنقاذه من الموت (والذي تم تضمينه أيضًا في نشرة الإصدار عمم ليعلن الكتاب)

1625: شراء صموئيل شراء له الحجاج لديه نظرة أولية لبوكاهونتاس بالإضافة إلى تتويج لمعلوماته عنها

1634: The De Bry America ، مجموعة رئيسية من روايات السفر ، تعرض ثلاث حلقات من قصة بوكاهونتاس

1671: أعادت أمريكا للمخرج جون أوجيلبي طباعة قسم الإنقاذ من كتاب سميث التاريخي العام

1700-1749

1705: كتاب روبرت بيفرلي ، التاريخ وحالة ولاية فرجينيا الحالية ، الذي يحتوي على "أول محاولة استعمارية مهمة لإعادة بناء قصة بوكاهونتاس"

1747: كتاب ويليام ستيث تاريخ الاكتشاف الأول واستيطان فرجينيا ، لسنوات عديدة مصدرًا رئيسيًا لسرد بوكاهونتاس

1750-1799

1755: Edward Kimber's "A Short Account of the British Plantations in America," containing what may be the first expression of Pocahontas loving Smith

1775: The American Revolution begins, with nationhood comes the need for national heroes and national histories

1786: Travels in North America in the Years 1780, 1781, and 1782 by the Marquis de Chastellux, called the "most important purveyor" of the Pocahontas narrative before John Davis

1787: "Anecdote of Pocahunta, a Savage Princess, and Captain Smith, an Englishman" may contain the first piece of dialogue by Pocahontas

1794: Jeremy Belknap's chapter on Smith in his American Biography series replaces Stith as the main historical account

1797: The "History of Pocahontas" in Noah Webster's An American Selection of Lessons in Reading and Speaking may be her first schoolbook appearance

1800 - 1849

1800: With The Farmer of New-Jersey John Davis begins his cottage industry on Pocahontas that removes her story from the "exclusive preserve of historians and biographers"

1803: Mary Hays's Female Biography , perhaps the first of several books in the mid- to late 19th century in which Pocahontas is enshrined in a pantheon of model women

1803: William Wirt's The Letters of the British Spy , a mark of the beginning of Southern sectionalism, one of the earliest calls for public canonization of the "unfortunate princess"

1804: In The History of Virginia from its First Settlement to the Present Day , John Burk sees that a Smith/Pocahontas romance is the direction in which representation will go

1807: Bicentennial of the founding of Jamestown

1808: The first play in English about Pocahontas: James Nelson Barker's The Indian Princess or, La Belle Sauvage

1809: Around the time of William Marcy's An Oration on the Three Hundred and Eighteenth Anniversary of the Discovery of America we start to see the beginning of Pocahontas references in regard to the "Indian problem" – the vexed question of whether we should work to civilize or remove them

1818: This year – such as in the Trenton Federalist's "Modern Pocahontas" -- we start to note references to "Pocahontas-like" activity

1819: First American edition of Smith's Generall Historie

1820: Slavery contexts for Pocahontas begin with William Hillhouse's Pocahontas A Proclamation

1828: President Jackson stirs Indian Removal legislation

1830: George Washington Custis's Pocahontas or, The Settlers of Virginia, A National Drama

1832: Noticeable, as the Indian is being "disappeared" in reality, are the emergence of volumes on Indian history and biography to make them appear in memory

1833: The first of several Pocahontas representations by William Gilmore Simms, perhaps the foremost ante-bellum Southern writer

1834: George S. Hillard's "The Life and Adventures of Captain John Smith" in Jared Sparks' The Library of American Biography , reprinted several times, the first major Smith biography after Belknap

1837: Robert Dale Owen's Pocahontas: A Historical Drama

1837: First editions of George Bancroft's History of the Colonization of the United States , "the" premier history of the 19th century and one whose changing text reflected the debunking controversy

1840: John Gadsby Chapman's The Baptism of Pocahontas painting in the United States Capitol rotunda

1840: George P. Morris's "The Chieftain's Daughter," perhaps the most reprinted poem about Pocahontas in the 19th century

1844: Charlotte Mary Sanford Barnes's The Forest Princess, or Two Centuries Ago

1847: Charles Campbell's Introduction to the History of the Colony and Ancient Dominion of Virginia is another major history of the state

1850 - 1899

1850: The first Native American to mention Pocahontas: George Copway's The Life, Letters and Speeches of Kah-ge-ga-gah-bowh or G. Copway, chief Ojibway Nation

1850s: Robert Matthew Sully paints Pocahontas

1852: Thomas Sully paints Pocahontas

1855: The humor and parody of John Brougham's, Po-ca-hon-tas: Or, the Gentle Savage

1857: The 250th anniversary of the founding of Jamestown

1858: Noted southern writer John Esten Cooke chips in his first of several references to Pocahontas

1858: John Gorham Palfrey's History of New England quietly kicks off the debunking controversy


1 thought on &ldquo Pocahontas: a History Vanished into the World of Disney &rdquo

That commercial is . . . astonishing. And you do a great job of laying out the issues with Disney’s Pocahontas, despite their apparent efforts to head off those very issues. But I’m missing the primary source here: you found a great journal article from 1996, but that’s definitely a secondary, not a primary source. The Youtube video serves as a primary source for understanding mid-1990s, European-American ideas about Native American heritage (or at least corporate American ideas), but that doesn’t come from one of the assigned primary source collections. Could you find a clearer example of a primary source that connects with the story you want to tell here (maybe a Pocahontas-related narrative from MacDowell’s/Densmore’s time?) and integrate it?


#10 P ocahontas continues to enjoy massive popularity in the modern world

A fter the death of Pocahontas, fanciful و highly romanticized representations were produced about her life. In most of them, she was romantically involved with Captain Smith even though there is no account of anything beyond friendship between the two. Recent research has led to a better reconstruction of the life of Pocahontas even though many details can never be known with certainty . Nonetheless, even in the popular culture of today, the story of Pocahontas is غالبا romanticized و depicted according to the version established by Captain Smith . Pocahontas has been a constant feature in art, literature, films and plays over the years. Several movies have been built on her story including Captain John Smith and Pocahontas (1953) و أ 1995 Disney animated feature film by her name . Moreover, numerous places, landmarks و منتجات in the United States have been named after her . Among other things, in 1907 , Pocahontas became the first Native American woman who was honored on a United States stamp.


شاهد الفيديو: ألوان الرياح - بوكاهونتاس (كانون الثاني 2022).